"Quieren presionarla hasta el límite de que ella o muera o deponga la huelga"

http://argentina.indymedia.org/news/2008/01/578538.php

Valentina, amiga de la presa política mapuche , fue entrevistada ayer por Radio El Arka de Bariloche. Desde la ciudad chilena de Chillán, donde está hospitalizada ‘Chepa’, habló de la salud de la activista – que llevaba 105 días en huelga de hambre –, las condiciones de internación en el hospital de esa localidad, el sarcasmo de la Concertación, la mesa de diálogo que nunca se concretó, la represión en las afueras del nosocomio, la persecución a las redes de apoyo y al movimiento Mapuche y la determinación de seguir hasta el final.


Por Avkin Pivke Mapu / Pueblos Originarios ((i))


Audio: MP3 at 3.7 mebibytes


Radio El Arka (REA): ¿Cuáles son las últimas novedades? Vemos a través de los distintos despachos que la situación de salud de Patricia (Troncoso) se agrava momento a momento.Valentina (V): Sí. La situación de Patricia (Troncoso) es muy grave. Nosotros estamos acá (en Chillán), acampando afuera del Hospital (Herminda Martín), y hemos visto una serie de irregularidades que hay con respecto a su salud, a todo el tema que tiene que ver con ella. Patricia está en riesgo vital, lo han dicho los médicos y ella está vista sólo por médicos de Gendarmería.Tiene estricto control para las visitas, de hecho no tiene visitas, por lo tanto está secuestrada en el hospital, incomunicada de sus familiares, sus médicos de confianza, abogados y amigos. Nosotros desde antes de ayer que no vemos a Patricia, no sabemos cómo está, si la han golpeado, si está bien, si está mal; no tenemos esa información desde su boca y eso es muy preocupante para nosotros.REA: El penal queda en (la ciudad de) Angol y ahora Patricia está desde hace un tiempito en el hospital de Chillán, que queda bastante más al norte...V: Patricia inicialmente estaba recluida en la cárcel de Angol junto con los otros Presos Políticos Mapuche que hay en esa cárcel chilena. Luego, durante la huelga, fue trasladada muchas veces al hospital de Angol, pero muchas veces. Ustedes están al tanto que la trasladaban casi 3 veces a la semana, después la trasladaron a Temuco.La trasladaron porque un equipo médico, con médicos incluso del gobierno, decidió que Patricia necesitaba ir a un hospital de alta complejidad por su estado grave de salud, y eso era o Temuco o Santiago. La trasladaron a Temuco y en Temuco había un virus intra hospitalario que hacía muy riesgoso que estuviera ahí, por lo tanto la recomendación médica, de médicos del gobierno y de Gendarmería, era llevarla a Santiago. Sin embargo la sacaron arbitrariamente, sin avisarle dónde iba, nada. La subieron a la avioneta y a Patricia tuvieron que reanimarla cuando llegó acá a Chillán, porque recién cuando la reanimaron supo dónde estaba.Claramente este hospital no cumple con ninguna condición para tenerla acá. No tiene médicos, casi todos los médicos están de vacaciones, no tienen el equipo médico para la “Chepa” (como le dicen a Patricia) y tampoco reúne las condiciones de un hospital de alta complejidad. Entonces nosotros exigimos su traslado a Santiago.Patricia está acá por una decisión política, en Chillán, y además argumentan que (está) por su familia, porque algunos de sus familiares viven en Chillán, pero ni su familia, ni ella nunca han pedido traslado a Chillán y eso lo quiero aclarar, y desmentir (las declaraciones del ministro de la Secretaría General de la Presidencia José Antonio Viera-Gallo Quesney y de subsecretario de Interior Felipe Harboe): aquí hay una decisión del gobierno, de Gendarmería, no de los familiares.REA: Hemos leído en las últimas horas que hay pronunciamientos, por ejemplo, de entidades como Amnistía Internacional, solicitando indultos, amnistía, que se piden desde otros sectores también de la opinión pública internacional. ¿El gobierno chileno sigue encerrado en su mutismo?V: Sí, sigue encerrado en su hermetismo y lo único que están haciendo con este tipo de medidas, de presiones psicológicas a Patricia y a su familia, es apoyarla a que no desista de su huelga (de hambre). Patricia es una mujer muy fuerte y tiene claras sus demandas en la lucha que está dando. Aquí ella misma dice: “Aquí no importa tanto mi estado de salud o ese tema, lo que importa son las demandas” por las que está luchando, que son la libertad a todos los Presos Políticos Mapuche, la desmilitarización del Territorio Mapuche (WallMapu) y la revisión de los juicios irregulares como (el caso) Poluco-Pidenco. Esa es su lucha. Además de los beneficios carcelarios, como un gesto de buena voluntad del gobierno, que es salir el fin de semana, de fin de semana hacia arriba.Patricia lleva (cumplida) la mitad de la condena, es su derecho tener beneficios, no necesita tener una huelga de más de 100 días y una anterior de 70 (días, en el año 2006) para obtener su derecho. Lleva la mitad de la condena, aquí el gobierno no ha dado ninguna señal de voluntad política para solucionar este conflicto, tendrán que hacerse responsables de lo que pase.REA:¿ Ayer (lunes 21) hubo detenidos ahí en las afueras del hospital de Chillán?V: Aquí en Chile, en este momento, hay una gran persecución a la gente que se solidariza con el Movimiento Mapuche, yo no sé si ustedes saben que ha habido detenidos que los han traído, por ejemplo, de la Serena, que es una ciudad muy al norte de donde está el conflicto, y que los han traído en grandes operativos. Hay ahora 3 detenidos más que también son acusaciones que no tienen fundamento alguno, sólo los están culpando o tratando de culpar por apoyar y solidarizarse con el Movimiento Mapuche; y eso está pasando acá afuera.Ayer... yo quiero denunciar que estábamos durmiendo muchos una siesta, los niños estaban durmiendo, y llegó Carabineros en una micro (colectivo), con alto nivel represivo, a sacar las carpas, incluso golpearon a un niño de 1 año. Se llevaron todo, las carpas, lo que había en las carpas y golpear... O sea, yo encuentro que golpear a un niño es demasiado. La gente por supuesto que se defendió porque no estaban haciendo nada y estaban los niños adentro. Se llevaron pañales, mamaderas, dejaron a los niños sin ropa acá y no devolvieron nada, además golpearon a uno de nuestros niños. Entonces, eso es mucho.El nivel represivo que hay acá es demasiado y en Chillán hay un gran operativo policial y de inteligencia para reprimir la solidaridad con Patricia y el Movimiento Mapuche.REA: Aquella “mesa de diálogo” de la cual se habló en algún momento, jamás se instrumentó, ¿verdad?V: No, jamás se instrumentó. El gobierno no ha tenido la voluntad política ni de “mesa...”, ni de solucionar, ni de nada; de hecho personeros del gobierno se han referido sarcásticamente y casi burlándose de la situación de Patricia y su familia. Eso es impresentable.Si ellos se están lavando las manos. La muerte de Matías (Catrileo), Patricia está muy afectada igual por la muerte de Matías, todos lo conocíamos. Un lagmen (hermano Mapuche) que era solidario, es demasiado ya. El gobierno tiene las manos manchadas con la sangre de Matías (Catrileo), de Alex (Lemun), de Zenon Diaz Necul y ahora se las quiere manchar con la sangre de Patricia.REA: Según las especulaciones o los cálculos que hacen ustedes, ¿a qué apuesta el gobierno? ¿cuál es la estrategia del gobierno de la Concertación?V: Yo creo que el gobierno ya ha mostrado su estrategia, ya con el mismo caso de Matías, esa es su estrategia. La presión psicológica que se está ejerciendo sobre Patricia, sobre su familia, es muy grande, están trabajando en eso. Yo creo que quieren presionarla hasta el límite de que ella o muera o deponga la huelga, pero tendrán que asumir los costos políticos que eso trae. Patricia no va a bajar su huelga, no la va a deponer. Yo lo único que le digo a la gente, que con todas estas medidas tan altamente represivas y de presión para su familia y para ella, lo único que hace es que Patricia reafirme su decisión de seguir luchando contra estas injusticias en contra del Pueblo Mapuche, de su pueblo, y Patricia no va a desistir a no ser que cedan en sus demandas por supuesto.REA: ¿Quiénes son los que tienen contacto con Patricia, además de Carabineros en este momento?V: En este momento nadie, no hay contacto con Patricia desde anteayer. Nosotros no sabemos qué le pasó, lo único que sabemos es que en este momento Patricia está muy mal, que está amarrada a la cama de pies, de manos y de cintura. Que está con el brazo muy comprometido porque le intentaron alimentar a la fuerza, a lo que ella se negó, reaccionó, se defendió y fue reprimida. Tenemos la información de que está amarrada a la cama y no podemos entrar a verla.REA: ¿La esperanza de ustedes cuál es? Porque da la impresión de que al gobierno realmente no le importa lo que pueda pasar con Patricia...V: Da la impresión. Nuestra esperanza, como gente cercana y amigos de Patricia, es que ella sobreviva a esto. Yo creo que ninguno de nosotros quiere que Patricia muera, pero también queremos escuchen sus demandas y le den una solución.Patricia ha sido bien clara en (que) mientras (el gobierno) no dé una voluntad... de hecho es un gesto político del gobierno de darle aunque sea sus beneficios de fin de semana hacia arriba, ella no va a deponer esta movilización. Está en manos de ellos que hagan ese gesto, y si no lo hacen asumirán lo que tengan que asumir, o quizás no lo asumen como lo han hecho tantas veces antes.Para solidarizar y obtener mayor información sobre la situación de Patricia Troncoso Robles llamar al: (0056) 98178 - 8238